Adnan El-Hafız, (Arapça: عدنان الحافظ), (d. 1931, Şam - ö. 26 Kasım 2023, İstanbul), Suriyeli futbolcu ve teknik direktördür. Suriye futbol tarihinin önemli figürlerinden biridir. Hem oyuncu hem de teknik direktör olarak Suriye futboluna önemli katkılarda bulunmuştur.
Adnan El-Hafız, 1931 yılında Şam'da doğdu. Futbola genç yaşlarda ilgi duymaya başladı ve kısa sürede yeteneğiyle dikkat çekti. Oyuncu olarak kariyerine Şam'daki yerel kulüplerde başladı.
El-Hafız, futbolculuk kariyerinde defans pozisyonunda görev yapmıştır. Güçlü fiziği, top tekniği ve oyun görüşü ile tanınmıştır. Özellikle Suriye Milli Futbol Takımı'nda uzun yıllar forma giymiş ve takım kaptanlığı yapmıştır. Milli takımda gösterdiği performansla Suriye futbolunun sembol isimlerinden biri haline gelmiştir.
Adnan El-Hafız, futbolculuk kariyerini noktaladıktan sonra teknik direktörlüğe başlamıştır. Bu alanda da büyük başarılar elde etmiştir. Birçok Suriye kulübünü çalıştırmış ve bu kulüplerle önemli başarılar kazanmıştır. Aynı zamanda Suriye Milli Futbol Takımı'nı da çeşitli dönemlerde çalıştırmıştır.
Adnan El-Hafız, Suriye futbolunun gelişimine büyük katkı sağlamış bir isimdir. Hem oyuncu hem de teknik direktör olarak gösterdiği başarılarla genç futbolculara örnek olmuş ve Suriye futbolunun uluslararası alanda tanınmasına yardımcı olmuştur. Disiplinli çalışma prensipleri, taktiksel bilgisi ve oyuncularla kurduğu iyi ilişkiler sayesinde birçok başarılı futbolcu yetiştirmiştir. Onun yetiştirdiği futbolcular, Suriye futbolunu daha da ileriye taşımışlardır.
Adnan El-Hafız, 26 Kasım 2023 tarihinde İstanbul'da hayatını kaybetmiştir. Vefatı, Suriye futbol camiasında büyük üzüntü yaratmıştır.